Many famous performers of the 20th century—including stars familiar to me when I was growing up—started in vaudeville. Fred Astaire and Ginger Rogers, Charlie Chaplin, Ma Rainey, Bert Williams, Mic…