Celebrate the 4th with this video of actor James Cagney performing “Yankee Doodle Dandy,” a musical biography of George M. Cohan, called “The Man Who Owned Broadway.” Cohan performed as a child in …