No one protested the Vietnam War era military draft louder than boxer Muhammad Ali. Why wouldn’t he serve? How did Americans, and the government, react?